Каникулы маленького Николя

Наконец-то наступило долгожданное лето! Николя вместе с семьей отправляется на морское побережье, чтобы отдохнуть и набраться сил перед новым учебным годом. Там он встречает новых друзей и вместе с ними попадает в забавные и порой нелепые ситуации. Невинные детские шалости приводят к неожиданным последствиям, заставляя взрослых хвататься за голову. Но, несмотря на все приключения, каникулы становятся незабываемым временем, наполненным смехом, дружбой и первыми открытиями.